用微信扫一扫,分享给好友或朋友圈
📚 本文属于〈英国法律体系与免费帮助总览〉系列——该领域全部指南的总入口。
📌 Key Takeaways 核心要点
- 这是本会”职场权益与劳动维权“系列的总览页——按雇佣生命周期(入职 → 在职 → 出问题 → 离开 → 维权)把各分篇指南串成一张地图:遇到什么问题、看哪篇、走哪条路,一页查清。
- 入职:先办国民保险号(National Insurance number),再系统了解基本职场权益(工资、工时、休假等)。
- 在职:学会看懂工资单(payslip)、盯住职场养老金(workplace pension);生病要按病假流程报假,并了解法定病假工资(Statutory Sick Pay, SSP)与长期病假的处理。
- 出问题:被约谈 / 收到处分信,先看 ACAS 纪律与申诉程序;需要证据可向雇主发个人数据查阅请求(Subject Access Request, SAR);通过中介打工的先弄清谁是你的雇主、该告谁。
- 离开:被解雇看不公平解雇(unfair dismissal);裁员、和解协议(settlement agreement)、通知期与最终工资看结束雇佣指南;雇主倒闭拖欠工资走 RPS 申领。
- 维权时限是生命线:向劳动法庭(Employment Tribunal, ET)申索,大多数类型为事件发生起 3 个月减 1 天,且必须先通知 ACAS 走强制早期调解(early conciliation)——通知后时限暂停;对 ET 判决上诉到就业上诉法庭(EAT)为判决寄出之日起 42 天(第 42 天 16:00 前须完整送达)。
- 雇主视角:自己开店雇人,Right to Work 查验、最低工资、PAYE、自动入职养老金等合规义务见小企业雇主指南。
- 法域:以英格兰与威尔士为主,多数就业权利与劳动法庭程序同样适用于苏格兰;北爱尔兰另有制度。本文非法律意见。
很多在英华人朋友打工时遇到问题——工资算不清、生病不敢请假、突然被约谈、莫名被解雇、甚至老板”跑路”——往往因为不知道规则、不知道找谁、更不知道时限而错过维权机会。这套”职场权益与劳动维权”系列,就是把从入职第一天到劳动法庭与上诉的整条路,用中文一篇篇讲清楚。本页是总览:先看生命周期地图找到你所在的阶段,再按速查表进入对应的分篇指南。
⚠️ 声明:本文为一般性资料,不构成法律意见。劳动维权时限极短、程序性强;涉及解雇、较大金额或复杂事实的个案,请尽早咨询律师、ACAS、Citizens Advice 或圆景基金会。
主要依据与机构:
- 《1996 年就业权利法》(Employment Rights Act 1996)——legislation.gov.uk
- ACAS(Advisory, Conciliation and Arbitration Service)——强制早期调解(early conciliation)、劳动法庭时限
- 劳动法庭(Employment Tribunal)——gov.uk:Make a claim to an employment tribunal
- 就业上诉法庭(Employment Appeal Tribunal, EAT)——gov.uk:Appeal to the EAT
- 雇主破产时的权利(RPS 申领)——gov.uk:Your rights if your employer is insolvent
一、雇佣生命周期地图:你在哪一步?
| 阶段 | 常见事项 | 分篇指南 |
| ① 入职 | 办国民保险号(NI number);了解工资、工时、休假等基本权益 | 申请 NI 号 · 职场权益完整指南 |
| ② 在职 | 核对工资单每一栏(税码、NI、扣除);跟踪职场养老金 | 看懂工资单 · 找到你的职场养老金 |
| ③ 生病 | 按流程报病假、拿 fit note、安排复工;了解法定病假工资(SSP)与长期病假 | 请病假流程与权利 · SSP 与长期病假 |
| ④ 出问题 | 被约谈 / 纪律处分、想正式申诉(grievance);需要向雇主拿证据;派遣工弄清雇主是谁 | 纪律处分与申诉(ACAS) · 向雇主发 SAR 拿证据 · 派遣工的雇主认定 |
| ⑤ 离开 | 被解雇、被裁员、收到和解协议、算通知期与最终工资;雇主倒闭欠薪 | 不公平解雇 · 结束雇佣:裁员与和解协议 · 雇主倒闭讨薪(RPS) |
| ⑥ 维权 | 先 ACAS 早期调解、再劳动法庭(时限见本页第三节);不服判决上诉 EAT;英文不好可申请免费翻译 | 上诉到 EAT · 免费法庭翻译 · 法律求助总览 · 张女士维权案例 |
二、哪种问题走哪条路(速查)
| 你的处境 | 先看哪篇 |
| 工资没发 / 发错 / 被乱扣 | 先对照工资单逐栏核对;雇主倒闭 / 清盘拖欠的,走RPS 申领欠薪 |
| 生病无法上班 | 请病假流程与权利 + SSP 与长期病假 |
| 被约谈 / 收到纪律处分信 / 想申诉 | 纪律处分与申诉:ACAS 行为准则 |
| 被解雇 | 不公平解雇 + 结束雇佣:解雇类型、通知期、裁员金与和解协议 |
| 雇主倒闭 / 清盘 / 跑路 | 经 RPS 从国家保险基金申领欠薪、假期工资、通知期与裁员金 |
| 通过中介打工,不知该告谁 | 派遣工(agency worker)的雇主认定与劳动法庭被告 |
| 要证据(打官司 / 应对处分) | 向雇主发个人数据查阅请求(SAR) |
| 对劳动法庭判决不服 | 上诉到就业上诉法庭(EAT):42 天时限 |
| 英文不好,担心出庭 | 免费法庭翻译:权利与申请方法 |
| 不确定从哪开始 / 问题不止职场 | 英国法律体系与免费帮助总览 |
三、关键时限:劳动法庭(ET)与上诉(EAT)
📌 时限速记(务必先算日子)
- 劳动法庭(Employment Tribunal)申索:大多数类型(不公平解雇、非法扣薪等)为事件发生之日起 3 个月减 1 天内提出(如解雇案通常从解雇生效日起算);少数申索类型时限为 6 个月——以 ACAS 时限页面为准。
- ACAS 强制早期调解(early conciliation):递交 ET 申索前,必须先通知 ACAS 进行早期调解;通知 ACAS 后,时限暂停,调解结束后继续计算。这是前置程序,不通知 ACAS 一般无法立案。
- 上诉到就业上诉法庭(EAT):自劳动法庭寄出书面判决之日起 42 天内(特定情形自书面理由寄出起算),上诉通知及全套文件须在第 42 天 16:00 前完整送达 EAT——时限执行非常严格。
- 近年就业法改革分阶段实施,时限与资格规则可能调整;行动前以 ACAS 与 gov.uk 最新为准。
两条经验:第一,一发生问题(尤其是解雇)就把关键日期写下来倒推时限,不要等”内部申诉走完”再算——内部程序不自动暂停 ET 时限;第二,时限快到但调解没谈完时,尽早递交申索或咨询专业人士,别让时限过期。
四、分篇指南一览:何时用哪篇
入职与基础:
- 《英国职场权益完整指南》——何时用:刚开始打工,或想系统了解自己在英国职场的基本权益时。
- 《如何申请国民保险号(NI number)》——何时用:刚来英国、还没有 NI 号,或需要补办时。
在职:工资与养老金:
- 《看懂你的英国工资单》——何时用:看不懂工资单、怀疑扣错税或少发钱时。
- 《如何找到你的职场养老金》——何时用:换过多份工作、不知道养老金在哪个机构、想合并或查询时。
生病与病假:
- 《员工因病无法工作:请病假流程与权利》——何时用:生病要报假、需要 fit note、安排复工,或担心因病被解雇(capability)时。
- 《法定病假工资(SSP)与长期病假》——何时用:想知道病假期间能拿多少钱、长期患病该怎么办时。
出问题:处分、证据与身份认定:
- 《职场纪律处分与申诉(ACAS)完整指南》——何时用:被约谈、收到纪律处分信,或想向雇主正式申诉(grievance)时。
- 《向雇主发个人数据查阅请求(SAR)》——何时用:应对处分、准备劳动法庭案件,需要从雇主处拿到邮件、记录等证据时。
- 《派遣工(Agency Worker)的雇主认定》——何时用:被中介雇用、为另一家公司干活,出了纠纷不知道该告谁时。
离开:解雇、裁员与倒闭:
- 《英国不公平解雇(Unfair Dismissal)完整指南》——何时用:被解雇,想判断是否构成不公平解雇、能否索赔时。
- 《英国结束雇佣完整指南:裁员金与和解协议》——何时用:面临裁员、收到和解协议(settlement agreement)、要核算通知期和最终工资时。
- 《雇主破产 / 倒闭后讨薪(RPS 申领)》——何时用:雇主倒闭、清盘或跑路,欠你工资、假期工资、通知期工资或裁员金时。
维权与上诉:
- 《上诉到就业上诉法庭(EAT)完整指南》——何时用:认为劳动法庭判决在法律问题上出错、想在 42 天内上诉时。
- 《法庭免费翻译服务》——何时用:英文不好、出庭需要免费口译时。
- 《英国法律体系与免费帮助总览》——何时用:问题不止职场,或想找整体求助渠道与纠纷解决路线时。
雇主与案例:
- 《在英国雇人开店必读:小企业雇主合规指南》——何时用:自己开店雇人,想做好 Right to Work、最低工资、PAYE 与养老金合规时。
- 《案例:张女士——非法扣薪与不公平解雇,成功和解》——何时用:想看一个华人打工者从被扣薪、被解雇到成功维权的真实案例时。
五、换个角度:如果你是雇主
不少华人朋友既打过工、后来也当上了老板。雇主一侧的义务,就是员工一侧的权利:Right to Work 查验不做要吃高额罚款,最低工资、PAYE、自动入职养老金、雇主责任保险一样都不能省。自己开店雇人前,请通读《在英国雇人开店必读:小企业雇主合规完整指南》——把合规做在前面,比在劳动法庭当被告便宜得多。
六、真实案例:维权是走得通的
觉得流程太长、不敢开始?看看张女士的案例:她遭遇非法扣薪与不公平解雇,在协助下走完程序,最终成功和解、澄清了名誉。语言不是拦路虎——法庭程序可申请免费翻译,圆景基金会也可提供双语协助。
圆景基金会服务
圆景基金会(Circle Vision Foundation,注册慈善机构编号 1209727)为在英华人提供信息性协助:
- 对症导航——判断你的问题处于生命周期哪一步、下一步看哪篇、走哪条路
- 文书协助——申诉信、SAR、ACAS 早期调解通知、ET1 申索表等的双语梳理
- 时限把控——3 个月减 1 天、早期调解暂停、EAT 42 天等关键日期的核算提醒
- 转介——劳动法律师、ACAS、Citizens Advice;法庭免费翻译申请
⚠️ 圆景基金会提供信息性协助;复杂或金额较大的劳动争议请咨询律师。
联络方式:
- 📧 邮箱:[email protected]
- 📍 地址:5th Floor, 167-169 Great Portland Street, London, W1W 5PF
相关文章:
- 英国职场权益完整指南:https://www.circle-vision.org/zh/workplace-rights/
- 看懂你的英国工资单:https://www.circle-vision.org/zh/understanding-your-payslip/
- 如何申请国民保险号(NI number):https://www.circle-vision.org/zh/apply-national-insurance-number-uk/
- 如何找到你的职场养老金:https://www.circle-vision.org/zh/find-your-workplace-pension/
- 请病假流程与员工权利:https://www.circle-vision.org/zh/sick-leave-procedure-employee-rights-uk/
- 法定病假工资(SSP)与长期病假:https://www.circle-vision.org/zh/statutory-sick-pay-and-long-term-sickness-uk/
- 职场纪律处分与申诉(ACAS)指南:https://www.circle-vision.org/zh/disciplinary-grievance-procedure-acas-uk/
- 向雇主发个人数据查阅请求(SAR):https://www.circle-vision.org/zh/subject-access-request-employer-uk/
- 英国不公平解雇完整指南:https://www.circle-vision.org/zh/unfair-dismissal-uk/
- 结束雇佣:裁员金与和解协议:https://www.circle-vision.org/zh/employment-termination-redundancy-settlement-uk/
- 派遣工的雇主认定与劳动法庭被告:https://www.circle-vision.org/zh/agency-worker-who-is-my-employer-uk/
- 雇主倒闭后讨薪(RPS 申领):https://www.circle-vision.org/zh/unpaid-wages-employer-insolvency-uk/
- 上诉到就业上诉法庭(EAT)指南:https://www.circle-vision.org/zh/employment-appeal-tribunal-appeal-uk/
- 在英国雇人开店:小企业雇主合规指南:https://www.circle-vision.org/zh/employing-staff-small-business-uk/
- 案例:张女士的劳动维权:https://www.circle-vision.org/zh/case-ms-zhang-employment/
- 法庭免费翻译服务:https://www.circle-vision.org/zh/free-court-interpreter-uk/
- 英国法律体系与免费帮助总览:https://www.circle-vision.org/zh/uk-legal-help-system-overview/
📌 法域 / 数据版本说明
版本与责任:
- 法域:英格兰与威尔士(多数规则亦适用于苏格兰)
- 数据来源:legislation.gov.uk(Employment Rights Act 1996)、acas.org.uk(时限与早期调解)、gov.uk(劳动法庭与 EAT 上诉指引)
- 本文最后核对日期:2026-07-03
- 发布主体:圆景基金会(Circle Vision Foundation,England & Wales 注册慈善机构编号 1209727)
- 反馈与勘误:发现规则过时或事实错误?请邮件 [email protected],我们将在 14 天内核实并修订。
常见问题(FAQ)
Q1. 这个”职场权益与劳动维权”系列是给谁看的?怎么用?
主要面向在英国打工的华人(也包括雇人开店的小企业主)。用法很简单:先在本页第一节的生命周期地图里找到你所在的阶段(入职 / 在职 / 生病 / 出问题 / 离开 / 维权),再从第二节的速查表进入对应分篇。每篇都是中文逐步讲解,并附英文法律术语,方便你与雇主、ACAS 或法庭沟通。
Q2. 工资没发够、被乱扣钱怎么办?
第一步是看懂工资单(payslip):逐栏核对税码、国民保险(NI)与各项扣除,先确认是算错、扣错还是根本没发(见工资单指南)。与雇主交涉不成,可考虑申诉乃至劳动法庭(注意 3 个月减 1 天时限);如果是雇主倒闭 / 清盘导致的欠薪,则走 RPS 申领程序。
Q3. 生病无法上班,有什么权利?
按公司规定及时报病假,超过自我证明期需要医生的 fit note;病假期间可能有权领法定病假工资(SSP),长期患病还涉及复工安排与因病解雇(capability)的应对。流程与权利见请病假指南与 SSP 与长期病假指南。
Q4. 被约谈、收到纪律处分信怎么办?
先别慌,也别拒绝出席。看ACAS 纪律与申诉指南:了解公平流程应该长什么样、你的陪同权是什么、如何书面回应;需要证据时可向雇主发 SAR 索取与你有关的记录。处分程序是否公平,日后往往直接影响不公平解雇案的结果。
Q5. 被解雇或被裁员了,第一步做什么?
先记下解雇生效日并倒推时限(大多数申索 3 个月减 1 天),再分两条线看:是否构成不公平解雇(资格、理由与程序,见不公平解雇指南);以及该拿的钱有没有拿齐——通知期、法定裁员金、假期折算与最终工资,收到和解协议先别急着签(见结束雇佣指南)。
Q6. 去劳动法庭(Employment Tribunal)的时限是多少?
大多数申索为事件发生之日起 3 个月减 1 天(解雇案通常从解雇生效日起算;少数类型为 6 个月)。递交申索前必须先通知 ACAS 走强制早期调解——通知后时限暂停,调解结束后继续计算。注意:公司内部申诉程序不会自动暂停时限,所以一出事就要先算日子。
Q7. 对劳动法庭的判决不服,还能上诉吗?
可以,但只能就法律问题上诉到就业上诉法庭(EAT),而且时限是自劳动法庭寄出书面判决之日起 42 天(特定情形自书面理由寄出起算),全套文件须在第 42 天 16:00 前完整送达——执行非常严格,逾期须另行申请延期且很难获准。详见 EAT 上诉指南。
Q8. 我是派遣工 / 雇主倒闭了 / 英文不好,还能维权吗?
都能。通过中介打工的,先看派遣工雇主认定指南弄清该告谁;雇主倒闭的,走 RPS 申领欠薪;英文不好,法庭程序可申请免费翻译,圆景基金会也提供双语协助。真实的成功先例见张女士案例。
