圆景基金会（Circle Vision Foundation, CVF）是一家在英格兰和威尔士注册的公益法人组织（Charitable Incorporated Organisation, CIO），慈善注册号 1209727，成立于 2024 年 8 月 23 日。
我们专为在英华人移民社群提供信息、咨询与法律辅助服务，帮助大家走出经济困境、维护合法权益、平等使用公共服务。
我们的使命
英国华人移民在初到英国时，往往面对语言障碍、制度不熟悉、文化差异等多重挑战，导致就业、就医、租房、维权时陷入困境。圆景基金会的使命，是用通俗易懂的中文，把英国官方的权益、法规、申请流程，转化成华人社群“看得懂、用得上”的实用指南，并在必要时提供一对一的协助。
我们坚信：信息的不对称，不应成为弱势群体被剥削的理由。
我们做什么
根据慈善信托文件（Trust Deed），圆景基金会的工作围绕以下三大领域展开：
1. 公共服务可及性（Access to Public Services）
帮助华人社群正确使用 NHS 医疗、地方议会服务、福利金（Universal Credit、PIP 等）、教育资源等公共服务。我们以中文撰写流程指南、协助填表、必要时陪同就医或会议，让“应享尽享”的权益不因语言而流失。
2. 司法可及性与无偿法律支持（Access to Justice and Pro Bono Legal Support）
通过义务律师与受训倡导员（Legal Advocates）网络，为低收入华人提供法律咨询、调解协助、诉前谈判、出庭陪同。无论是消费者纠纷、租房维权、雇主欠薪、私人停车场罚单还是债务催收，我们都尽力让正义不因经济能力而搁浅。
3. 债务倡导与福利支持（Debt Advocacy and Welfare Support）
为陷入债务困境的华人提供债务方案评估（包括 Debt Relief Order、Debt Management Plan、IVA、破产等），代为联系债权人、协商分期或减免，并帮助申请适用的福利金和市政税减免。
我们的影响（2024–2025 年度）
截至 2025 年 4 月 30 日财年总结
| 指标 | 数据 |
| 线上社群成员 | 900+ 人 |
| 咨询答复 | 400+ 件 |
| 义工与合作律师 | 10+ 人 |
| 代理纠纷案件 | 69 件 |
| 诉前调解 / ADR 化解率 | 84% |
| 诉讼案件胜诉或有利和解 | 72% |
详细统计与案例分析，请参见 我们的影响 / Our Impact。
加入我们 / 支持我们
我们的工作依赖于捐款、拨款与义工时间。如果您希望支持华人移民社群，可以：
- 捐款：JustGiving 捐款页面 — 每一笔捐款都直接用于个案协助与社群教育。
- 义工：填写 义工注册表，无论您具备法律、翻译、IT、设计或任何专业背景，我们都欢迎。
- 个案咨询：通过 联系我们 Contact Us 提交需求，或加入我们的微信社群获取实时讯息。
联系方式
| 方式 | 详情 |
| 电子邮件 / Email | [email protected] |
| 注册办公地址 | 167-169 Great Portland Street, 5th Floor, London, W1W 5PF |
更多关于我们工作的成果、案例与数据，请参见 我们的影响 / Our Impact。如有任何疑问或更正，请联系 [email protected]。